<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Child Neurology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Child Neurology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Русский журнал детской неврологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2073-8803</issn><issn publication-format="electronic">2412-9178</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">452</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17650/2073-8803-2023-18-4-49-52</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL OBSERVATIONS</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ НАБЛЮДЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">An acute hemorrhagic leukoencephalitis (clinical case)</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Острый геморрагический лейкоэнцефалит (клинический случай)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7647-1667</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kulish</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кулиш</surname><given-names>Е. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>3 Forssa St., Serpukhov142200</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>142200 Серпухов, ул. Форсса, 3</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1816-7904</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Frolova</surname><given-names>V. М.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Фролова</surname><given-names>В. М.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Build. 1, 61/2 Shchepkina St., Moscow 129110</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>129110 Москва, ул. Щепкина, 61/2, корп. 1</p></bio><email>victoriafroloff@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Serpukhov Central District Hospital</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБУЗ МО «Серпуховская центральная районная больница»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">M.F. Vladimirsky Moscow Regional Research Clinical Institute</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБУЗ МО «Московский областной научно-исследовательский клинический институт им. М.Ф. Владимирского»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2023-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2023</year></pub-date><volume>18</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>49</fpage><lpage>52</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2024-01-03"><day>03</day><month>01</month><year>2024</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2024-01-03"><day>03</day><month>01</month><year>2024</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2023, ABV-Press</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2023, АБВ-пресс</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">ABV-Press</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">АБВ-пресс</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://rjdn.abvpress.ru/jour/about/editorialPolicies</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://rjdn.abvpress.ru/jour/article/view/452">https://rjdn.abvpress.ru/jour/article/view/452</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Hurst’s disease (acute hemorrhagic leukoencephalitis) is a rare fulminant demyelinating disease of the central nervous system. It was singled out as a separate nosological form in the middle of the 20th century. The etiology is not fully understood. According to statistics, the disease most often occurs after a viral or bacterial infection. Patients have an increase in body temperature up to febrile values, headaches, gastrointestinal disorders, cognitive impairments. When making a diagnosis, they are guided by the results of neuroimaging (computed tomography/magnetic resonance imaging), analysis of cerebrospinal fluid, and brain biopsy. Corticosteroids, acyclovir, antibiotics, immunoglobulins, plasmapheresis are used for treatment. The prognosis in patients with acute hemorrhagic leukoencephalitis is poor.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Болезнь Хёрста (острый геморрагический лейкоэнцефалит) представляет собой редкое, молниеносно развивающееся демиелинизирующее заболевание центральной нервной системы. Оно было выделено в отдельную нозологическую форму в середине XX века. Этиология до конца не изучена. По статистике, болезнь чаще всего возникает после перенесенной вирусной или бактериальной инфекции. У больных отмечаются повышение температуры тела вплоть до фебрильных значений, головные боли, желудочно-кишечные расстройства, нарушение когнитивных функций. При установлении диагноза ориентируются на результаты нейровизуализации (компьютерная томография/магнитно-резонансная томография), анализа спинномозговой жидкости, биопсии головного мозга. В лечении применяются кортикостероиды, ацикловир, антибиотики, иммуноглобулины, плазмаферез. Прогноз у пациентов с острым геморрагическим лейкоэнцефалитом неблагоприятный.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Hurst’s disease</kwd><kwd>magnetic resonance imaging</kwd><kwd>acute hemorrhagic leukoencephalitis</kwd><kwd>children</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>болезнь Хёрста</kwd><kwd>магнитно-резонансная томография</kwd><kwd>острый геморрагический лейкоэнцефалит</kwd><kwd>дети</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">1. Byers R.K. Acute hemorrhagic leukoencephalitis: Report of three cases and review of the literature. Pediatrics 1975;56(5):727–35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Byers R.K. Acute hemorrhagic leukoencephalitis: Report of three cases and review of the literature. Pediatrics 1975;56(5):727–35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">2. Duggal N., Ahmed I., Duggal N. Acute hemorrhagic leukoencephalitis associated with autoimmune myopathy. J Vasc Interv Neurol 2014;7(4):19–22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Duggal N., Ahmed I., Duggal N. Acute hemorrhagic leukoencephalitis associated with autoimmune myopathy. J Vasc Interv Neurol 2014;7(4):19–22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">3. Fugate J.E., Lam E.M., Rabinstein A.A., Wijdicks E.F. Acute hemorrhagic leukoencephalitis and hypoxic brain injury associated with H1N1 influenza. Arch Neurol 2010;67(6):756–8. DOI: 10.1001/archneurol.2010.122</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Fugate J.E., Lam E.M., Rabinstein A.A., Wijdicks E.F. Acute hemorrhagic leukoencephalitis and hypoxic brain injury associated with H1N1 influenza. Arch Neurol 2010;67(6):756–8. DOI: 10.1001/archneurol.2010.122</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">4. Grzonka P., Scholz M.C., De Marchis G.M. et al. Acute hemorrhagic leukoencephalitis: A case and systematic review of the literature. Front Neurol 2020;11:899. DOI: 10.3389/fneur.2020.00899</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Grzonka P., Scholz M.C., De Marchis G.M. et al. Acute hemorrhagic leukoencephalitis: A case and systematic review of the literature. Front Neurol 2020;11:899. DOI: 10.3389/fneur.2020.00899</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">5. Hurst E.W. Acute hemorrhagic leukoencephalitis: a previously undefined entity. Med J 1941;2:1–6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Hurst E.W. Acute hemorrhagic leukoencephalitis: a previously undefined entity. Med J 1941;2:1–6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">6. Khademi G.R., Aelami M.H. Acute hemorrhagic leukoencephalitis in children: A case report. Iran J Med Sci 2016;41(3):245–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Khademi G.R., Aelami M.H. Acute hemorrhagic leukoencephalitis in children: A case report. Iran J Med Sci 2016;41(3):245–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">7. Lann M.A., Lovell M.A., Kleinschmidt-DeMasters B.K. Acute hemorrhagic leukoencephalitis: A critical entity for forensic pathologists to recognize. Am J Forensic Med Pathol 2010;31(1):7–11. DOI: 10.1097/PAF.0b013e3181c6be92</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Lann M.A., Lovell M.A., Kleinschmidt-DeMasters B.K. Acute hemorrhagic leukoencephalitis: A critical entity for forensic pathologists to recognize. Am J Forensic Med Pathol 2010;31(1):7–11. DOI: 10.1097/PAF.0b013e3181c6be92</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">8. Manzano G.S., McEntire C.R.S., Martinez-Lage M. et al. Acute disseminated encephalomyelitis and acute hemorrhagic leukoencephalitis following COVID-19: Systematic review and metasynthesis. Neurol Neuroimmunol Neuroinflamm 2021;8(6):e1080. DOI: 10.1212/NXI.0000000000001080</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Manzano G.S., McEntire C.R.S., Martinez-Lage M. et al. Acute disseminated encephalomyelitis and acute hemorrhagic leukoencephalitis following COVID-19: Systematic review and metasynthesis. Neurol Neuroimmunol Neuroinflamm 2021;8(6):e1080. DOI: 10.1212/NXI.0000000000001080</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">9. Nabi S., Badshah M., Ahmed S., Nomani A.Z. Weston-Hurst syndrome: A rare fulminant form of acute disseminated encephalomyelitis (ADEM). BMJ Case Rep 2016;2016. PII: bcr2016217215. DOI: 10.1136/bcr-2016-217215</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Nabi S., Badshah M., Ahmed S., Nomani A.Z. Weston-Hurst syndrome: A rare fulminant form of acute disseminated encephalomyelitis (ADEM). BMJ Case Rep 2016;2016. PII: bcr2016217215. DOI: 10.1136/bcr-2016-217215</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">10. Panchal A., Perez-Marques F. Intravenous immunoglobulin for acute hemorrhagic leukoencephalitis refractory to plasmapheresis. Clin Case Rep 2018;7(1):160–3. DOI: 10.1002/ccr3.1843</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Panchal A., Perez-Marques F. Intravenous immunoglobulin for acute hemorrhagic leukoencephalitis refractory to plasmapheresis. Clin Case Rep 2018;7(1):160–3. DOI: 10.1002/ccr3.1843</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">11. Robinson C.A., Adiele R.C., Tham M. et al. Early and widespread injury of astrocytes in the absence of demyelination in acute haemorrhagic leukoencephalitis. Acta Neuropathol Commun 2014;2:52. DOI: 10.1186/2051-5960-2-52</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Robinson C.A., Adiele R.C., Tham M. et al. Early and widespread injury of astrocytes in the absence of demyelination in acute haemorrhagic leukoencephalitis. Acta Neuropathol Commun 2014;2:52. DOI: 10.1186/2051-5960-2-52</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">12. Ryan L.J., Bowman R., Zantek N.D. et al. Use of therapeutic plasma exchange in the management of acute hemorrhagic leukoencephalitis: A case report and review of the literature. Transfusion 2007;47(6):981–6. DOI: 10.1111/j.1537-2995.2007.01227.x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ryan L.J., Bowman R., Zantek N.D. et al. Use of therapeutic plasma exchange in the management of acute hemorrhagic leukoencephalitis: A case report and review of the literature. Transfusion 2007;47(6):981–6. DOI: 10.1111/j.1537-2995.2007.01227.x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">13. Seales D., Greer M. Acute hemorrhagic leukoencephalitis. A successful recovery. Arch Neurol 1991;48(10):1086–8. DOI: 10.1001/archneur.1991.00530220108029</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Seales D., Greer M. Acute hemorrhagic leukoencephalitis. A successful recovery. Arch Neurol 1991;48(10):1086–8. DOI: 10.1001/archneur.1991.00530220108029</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">14. Tenembaum S., Chitnis T., Ness J. et al. Acute disseminated encephalomyelitis. Neurology 2007;68(16 Suppl 2):23–36. DOI: 10.1212/01.wnl.0000259404.51352.7f</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Tenembaum S., Chitnis T., Ness J. et al. Acute disseminated encephalomyelitis. Neurology 2007;68(16 Suppl 2):23–36. DOI: 10.1212/01.wnl.0000259404.51352.7f</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
