<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Child Neurology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Child Neurology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Русский журнал детской неврологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2073-8803</issn><issn publication-format="electronic">2412-9178</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">27</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17650/2073-8803-2014-9-3-23-29</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL REPORTS</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">USE OF INJECTABLE VALPROATE FORMULATIONS IN STATUS EPILEPTICUS IN ADULTS AND CHILDREN</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Применение инъекционных форм вальпроатов при эпилептическом статусе у взрослых и детей</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kholin</surname><given-names>A. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Холин</surname><given-names>А. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>drkholin@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Department of Neurology, Neurosurgery, and Medical Genetics, Faculty of Pediatrics,&#13;
N.I. Pirogov Russian National Research Medical University, Ministry of Health of Russia, Moscow</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Кафедра неврологии, нейрохирургии и медицинской генетики педиатрического факультета ГБОУ ВПО «Российский национальный исследовательский медицинский университет им. Н. И. Пирогова» Минздрава России, Москва</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Psychoneurology Unit Two, Russian Children’s Clinical Hospital, Ministry of Health of Russia, Moscow</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">отделение психоневрологии № 2 ФГБУ «Российская детская клиническая больница» Минздрава России, Москва</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2014-07-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>07</month><year>2014</year></pub-date><volume>9</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>23</fpage><lpage>29</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2015-04-18"><day>18</day><month>04</month><year>2015</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2015-04-18"><day>18</day><month>04</month><year>2015</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2014, ABV-Press</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2014, АБВ-пресс</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">ABV-Press</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">АБВ-пресс</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://rjdn.abvpress.ru/jour/about/editorialPolicies</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://rjdn.abvpress.ru/jour/article/view/27">https://rjdn.abvpress.ru/jour/article/view/27</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>One of the most actual problems in emergency neurology is therapy of status epilepticus (SE). Antiepileptic drugs used in therapy of SE must be: 1) simple in usage; 2) have rapid action; 3) have prolonged antiepileptic action; 4) demonstrate minimal side effects on cardiorespiratory system and other vital functions. Unfortunately, such drugs traditional used in therapy of SE as benzodiazepines, phenytoin and barbiturates don’t fulfill all this four qualities. Numerous clinical investigations of last 15 years demonstrated that such drugs are intravenous valproates. Intravenous form of valproate (Convulex) is rational alternative for benzodiazepines in convulsive SE and drug of choice in treatment of symptomatic status in acute brain disturbances and in patients in coma, at non-convulsive forms of SE and in cases of high risk of depression of cardiorespiratory activity. Treatment of SE could be started from high intravenous rapid dose 15 mg / kg given in 5 minutes. 30 minutes later intravenous infusion therapy 1 mg / kg / hour with Convulex should be done. Moderate doses of intravenous Convulex for adults are 20 mg / kg, for adolescents – 25 mg / kg, and for children – 30 mg / kg.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p/></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>status epilepticus</kwd><kwd>antiepileptic treatment</kwd><kwd>intravenous valproates (Convulex)</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>эпилептический статус</kwd><kwd>антиэпилептическая терапия</kwd><kwd>инъекционные вальпроаты (Конвулекс)</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">1. Карлов В.А. Пошаговая терапия эпилептического статуса. Общие рекомендации по дозам и схемам введения. М., 2009. С. 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Карлов В.А. Пошаговая терапия эпилептического статуса. Общие рекомендации по дозам и схемам введения. М., 2009. С. 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">2. Карлов В.А., Андреева О.В. Применение инъекционного депакина при лечении эпилептического статуса. Рус мед журн 2001;20(9):889–93.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Карлов В.А., Андреева О.В. Применение инъекционного депакина при лечении эпилептического статуса. Рус мед журн 2001;20(9):889–93.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">3. Сидоров А.М. Опыт применения противосудорожного препарата конвулекс на догоспитальном этапе. Материалы Научно-практической конференции «Актуальные вопросы службы скорой помощи». М., 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Сидоров А.М. Опыт применения противосудорожного препарата конвулекс на догоспитальном этапе. Материалы Научно-практической конференции «Актуальные вопросы службы скорой помощи». М., 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">4. Холин А.А., Воронкова К.В., Пылаева О.А., Петрухин А.С. Эффективность и безопасность внутривенного применения вальпроатов. Журн неврол и психиатр 2010;110(2):1–5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Холин А.А., Воронкова К.В., Пылаева О.А., Петрухин А.С. Эффективность и безопасность внутривенного применения вальпроатов. Журн неврол и психиатр 2010;110(2):1–5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">5. Холин А.А., Ильина Е.С., Лемешко И.Д. и др. Злокачественные мигрирующие парциальные приступы младенчества. Опыт применения инъекционной формы конвулекса при младенческом эпилептическом статусе (наблюдение из практики). Журн неврол и психиатр 2010;110(2):5–12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Холин А.А., Ильина Е.С., Лемешко И.Д. и др. Злокачественные мигрирующие парциальные приступы младенчества. Опыт применения инъекционной формы конвулекса при младенческом эпилептическом статусе (наблюдение из практики). Журн неврол и психиатр 2010;110(2):5–12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">6. Agarwal P., Kumar N., Chandra R. еt al. Randomized study of intravenous valproate and phenytoin in status epilepticus. Seizure 2007;16(6):527–32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Agarwal P., Kumar N., Chandra R. еt al. Randomized study of intravenous valproate and phenytoin in status epilepticus. Seizure 2007;16(6):527–32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">7. Alldredge B.K. Benzodiazepines for initial treatment of status epilepticus. In: Status еpilepticus: mechanisms and management. C.G. Wasterlain, D.M. Treiman (еds.). London: The MIT Press, 2006. Pр. 525–37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Alldredge B.K. Benzodiazepines for initial treatment of status epilepticus. In: Status еpilepticus: mechanisms and management. C.G. Wasterlain, D.M. Treiman (еds.). London: The MIT Press, 2006. Pр. 525–37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">8. Chang Y.C., Lin J.J., Wang H.S. et al. Intravenous valproate for seizures in 137 Taiwanese children – valproate naive and nonnaive. Acta Neurol Taiwan 2010;19(2):100–6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Chang Y.C., Lin J.J., Wang H.S. et al. Intravenous valproate for seizures in 137 Taiwanese children – valproate naive and nonnaive. Acta Neurol Taiwan 2010;19(2):100–6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">9. Chen L., Feng P., Wang J. et al. Intravenous sodium valproate in mainland China for the treatment of diazepam refractory convulsive status epilepticus. J Clin Neurosci 2009;16(4):524–6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Chen L., Feng P., Wang J. et al. Intravenous sodium valproate in mainland China for the treatment of diazepam refractory convulsive status epilepticus. J Clin Neurosci 2009;16(4):524–6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">10. DeLorenzo R.J., Hauser W.A., Towne A.R. et al. A prospective, population-based epidemiologic study of status epilepticus in Richmond, Virginia. Neurology 1996;46(4): 1029–35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">DeLorenzo R.J., Hauser W.A., Towne A.R. et al. A prospective, population-based epidemiologic study of status epilepticus in Richmond, Virginia. Neurology 1996;46(4): 1029–35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">11. Devinsky O., Leppik I.,Willmore L.J. et аl. Safety of intravenous valproate. Ann Neurol 1995;38(4):670–4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Devinsky O., Leppik I.,Willmore L.J. et аl. Safety of intravenous valproate. Ann Neurol 1995;38(4):670–4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">12. DeWolfe J.L., Knowlton R.C., Beasley M.T. et аl. Hyperammonemia following intravenous valproate loading. Epilepsy Res 2009;85(1):65–71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">DeWolfe J.L., Knowlton R.C., Beasley M.T. et аl. Hyperammonemia following intravenous valproate loading. Epilepsy Res 2009;85(1):65–71.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">13. Gilad R., Izkovitz N., Dabby R. еt аl. Treatment of status epilepticus and acute repetitive seizures with i.v. valproic acid vs phenytoin. Acta Neurol Scand 2008;118(5): 296–300.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Gilad R., Izkovitz N., Dabby R. еt аl. Treatment of status epilepticus and acute repetitive seizures with i.v. valproic acid vs phenytoin. Acta Neurol Scand 2008;118(5): 296–300.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">14. Hovinga C.A., Chicella M.F., Rose D.F. еt al. Use of intravenous valproate in three pediatric patients with nonconvulsive or convulsive status epilepticus. Ann Pharmacother 1999;33(5):579–84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Hovinga C.A., Chicella M.F., Rose D.F. еt al. Use of intravenous valproate in three pediatric patients with nonconvulsive or convulsive status epilepticus. Ann Pharmacother 1999;33(5):579–84.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">15. Lapenta L., Morano A., Casciato S. et аl. Clinical experience with intravenous valproate as first-line treatment of status epilepticus and seizure clusters in selected populations. Int J Neurosci 2014;124(1):30–6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Lapenta L., Morano A., Casciato S. et аl. Clinical experience with intravenous valproate as first-line treatment of status epilepticus and seizure clusters in selected populations. Int J Neurosci 2014;124(1):30–6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">16. Limdi N.A., Knowlton R.K., Cofield S.S. et аl. Safety of rapid intravenous loading of valproate. Epilepsia 2007;48(3):478–83.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Limdi N.A., Knowlton R.K., Cofield S.S. et аl. Safety of rapid intravenous loading of valproate. Epilepsia 2007;48(3):478–83.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B17"><label>17.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">17. Limdi N.A., Shimpi A.V., Faught E. et аl. Efficacy of rapid IV administration of valproic acid for status epilepticus. Neurology 2005;64(2):353–5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Limdi N.A., Shimpi A.V., Faught E. et аl. Efficacy of rapid IV administration of valproic acid for status epilepticus. Neurology 2005;64(2):353–5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B18"><label>18.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">18. Morton L.D., O'Hara K.A., Coots B.P., Pellock J.M. Safety of rapid intravenous valproate infusion in pediatric patients. Pediatr Neurol 2007;36(2):81–3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Morton L.D., O'Hara K.A., Coots B.P., Pellock J.M. Safety of rapid intravenous valproate infusion in pediatric patients. Pediatr Neurol 2007;36(2):81–3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B19"><label>19.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">19. Naritoku D.K., Mueed S. Intravenous loading of valproate for epilepsy. Clin Neuropharmacol 1999;22(2):102–6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Naritoku D.K., Mueed S. Intravenous loading of valproate for epilepsy. Clin Neuropharmacol 1999;22(2):102–6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B20"><label>20.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">20. Olsen K.B., Taubøll E., Gjerstad L. Valproate is an effective, well-tolerated drug for treatment of status epilepticus/serial attacks in adults. Acta Neurol Scand Suppl 2007;187: 51–4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Olsen K.B., Taubøll E., Gjerstad L. Valproate is an effective, well-tolerated drug for treatment of status epilepticus/serial attacks in adults. Acta Neurol Scand Suppl 2007;187: 51–4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B21"><label>21.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">21. Peters C.N., Pohlmann-Eden B. Intravenous valproate as an innovative therapy in seizure emergency situations including status epilepticus – experience in 102 adult patients. Seizure 2005;14(3):164–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Peters C.N., Pohlmann-Eden B. Intravenous valproate as an innovative therapy in seizure emergency situations including status epilepticus – experience in 102 adult patients. Seizure 2005;14(3):164–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B22"><label>22.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">22. Ramsay R.E., Cantrell D., Collins S.D. et al. Safety and tolerance of rapidly infused Depacon. A randomized trial in subjects with epilepsy. Epilepsy Res 2003;52(3):189–201.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ramsay R.E., Cantrell D., Collins S.D. et al. Safety and tolerance of rapidly infused Depacon. A randomized trial in subjects with epilepsy. Epilepsy Res 2003;52(3):189–201.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B23"><label>23.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">23. Ramsay R.E., Uthman B., Leppik I.E. et al. The tolerability and safety of valproate sodium injection given as an intravenous infusion. J Epilеpsy 1997;10(1):187–93.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ramsay R.E., Uthman B., Leppik I.E. et al. The tolerability and safety of valproate sodium injection given as an intravenous infusion. J Epilеpsy 1997;10(1):187–93.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B24"><label>24.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">24. Tiamkao S., Sawanyawisuth K. Predictorsand prognosis of status epilepticus treated with intravenous sodium valproate. Epileptic Disord 2009;11(3):228–31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Tiamkao S., Sawanyawisuth K. Predictorsand prognosis of status epilepticus treated with intravenous sodium valproate. Epileptic Disord 2009;11(3):228–31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B25"><label>25.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">25. Uberall M.A., Trollmann R., Wunsiedler U., Wenzel D. Intravenous valproate in pediatric epilepsy patients with refractory status epilepticus. Neurology 2000;54(11): 2188–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Uberall M.A., Trollmann R., Wunsiedler U., Wenzel D. Intravenous valproate in pediatric epilepsy patients with refractory status epilepticus. Neurology 2000;54(11): 2188–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B26"><label>26.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">26. Van Ness P.C. Pentobarbital and EEG burst suppression in treatment of status epilepticus refractory to benzodiazepines and phenytoin. Epilepsia 1990;31(1): 61–7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Van Ness P.C. Pentobarbital and EEG burst suppression in treatment of status epilepticus refractory to benzodiazepines and phenytoin. Epilepsia 1990;31(1): 61–7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B27"><label>27.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">27. Venkataraman V., Wheless J.W. Safety of rapid intravenous infusion of valproate loading doses in epilepsy patients. Epilepsy Res 1999;35(2):147–53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Venkataraman V., Wheless J.W. Safety of rapid intravenous infusion of valproate loading doses in epilepsy patients. Epilepsy Res 1999;35(2):147–53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B28"><label>28.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">28. Wheless J.W., Vazquez B.R., Kanner A.M. еt аl. Rapid infusion with valproate sodium is well tolerated in patients with epilepsy. Neurology 2004;63(8):1507–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Wheless J.W., Vazquez B.R., Kanner A.M. еt аl. Rapid infusion with valproate sodium is well tolerated in patients with epilepsy. Neurology 2004;63(8):1507–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B29"><label>29.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">29. Wheless J.W., Venkataraman V. Safety of high intravenous valproate loading in epilepsy patients. J Epilepsy 1998;11(6):319–24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Wheless J.W., Venkataraman V. Safety of high intravenous valproate loading in epilepsy patients. J Epilepsy 1998;11(6):319–24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B30"><label>30.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">30. Yu K.T., Mills S., Thompson N., Cunanan C. Safety and efficacy of intravenous valproate in pediatric status epilepticus and acute repetitive seizures. Epilepsia 2003;44(5):724–6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Yu K.T., Mills S., Thompson N., Cunanan C. Safety and efficacy of intravenous valproate in pediatric status epilepticus and acute repetitive seizures. Epilepsia 2003;44(5):724–6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
